Eliminación de cuenta y datos

Creado el 27 de octubre de 2026

1. Cómo eliminar (pasos)

Puedes eliminar tu cuenta y tus datos de la app de japonés «Nihongo Trip» (desarrollada y operada por 株式会社メディアリープ) en cualquier momento y de forma gratuita siguiendo estos pasos.

  • Abre la app y entra en «Account» (Cuenta) en los ajustes (el icono de engranaje).
  • Toca «Delete account» (Eliminar cuenta) y sigue las pantallas de confirmación.
  • Se eliminan la copia de seguridad del aprendizaje y la información de la cuenta guardadas en nuestros servidores (los registros del dispositivo permanecen; los datos del dispositivo se pueden borrar eliminando la app o borrando sus datos en los ajustes del dispositivo).
  • Si tienes una suscripción activa a Nihongo Pro, cancélala primero en la gestión de suscripciones del App Store o de Google Play (mientras la suscripción esté activa, la eliminación dentro de la app no se puede completar).
  • Si no puedes abrir la app o los pasos anteriores no funcionan, escribe a info@media-leap.com con el asunto «Solicitud de eliminación de cuenta» (podemos verificar tu identidad según el uso que hayas hecho de la app).

2. Datos que se eliminan

Copia de seguridad del aprendizaje (progreso, registros y ajustes guardados en nuestros servidores)
Inmediatamente después de completar el trámite
Información de la cuenta (inicio de sesión) y registros del estado de compras
Inmediatamente después de completar el trámite
Información de entrega de notificaciones (token del dispositivo, etc.)
Inmediatamente después de completar el trámite
Contadores de uso de las funciones de IA y de las conversaciones en vivo
Inmediatamente después de completar el trámite
Tu registro de cliente en RevenueCat (el servicio que usamos para verificar compras)
Inmediatamente después de completar el trámite
Datos del dispositivo (registros de aprendizaje, ajustes, etc.)
El trámite dentro de la app no los borra del dispositivo. Elimina la app o borra sus datos en los ajustes del dispositivo

3. Datos que se conservan y plazos

Una marca (en una forma que no puede relacionarse contigo) que impide que la cuenta se restaure al renovarse una suscripción
Indefinidamente (no se elimina ni a petición)
Registros que gestionan el proceso de eliminación (una marca del ID eliminado, gestión de solicitudes)
De 30 a 90 días
Registros de sesiones de lecciones y de verificación de compras (no relacionables contigo)
90 días
Informes sobre respuestas de IA (no contienen ID de cuenta)
180 días
Registros de operación del servidor (dirección IP de origen, etc.)
Aproximadamente 90 días como referencia
Historiales de compras de App Store, Google Play y RevenueCat
No los gestionamos; se rigen por los términos y políticas de cada proveedor

4. Eliminación automática

Si una cuenta no ha iniciado sesión durante 3 meses y no tiene una suscripción activa a Nihongo Pro, sus datos del servidor se eliminan automáticamente, sin necesidad de solicitud (los registros de inicio de sesión en Apple, Google y Firebase permanecen en cada proveedor; al iniciar sesión de nuevo se empieza desde cero). Las cuentas que alguna vez han comprado Nihongo Pro quedan excluidas de esta eliminación automática.

5. Contacto

Empresa
株式会社メディアリープ
Atención
info@media-leap.com (correo)
Dirección
〒176-0001 東京都練馬区練馬1-20-8 日建練馬ビル2F (株式会社メディアリープ)